How to Live Translate Your Sermons
Mackenzie Harrison Churches today are more connected than ever, with live streaming, reaching diverse congregations and online viewers who tune in from all over the
September 10, 2025
Churches today are more connected than ever, with live streaming, reaching diverse congregations and online viewers who tune in from all over the world. The internet has opened the door to reach a broader audience, so it’s time to think bigger and act on it. Having the tool to live translate sermons is the best approach to take, so everyone has the capability of accessing and understanding your message with ease. Below, we’ll discuss how to effortlessly live translate sermons for your church.
Why Is Translating Sermons Important?
According to Lingoda, almost 66 million people speak a language that is not English at home in the US, which is around 21.6% of the population. However, a majority of churches are English-speaking only. This creates a language barrier. Imagine a family where the second generation of kids speak great English and want to go to Church where their friends are, but the parents don’t speak English. They are ready to hear and connect to your message, but the whole family won’t be able to understand it. Faith, hope, and connection are all things that everyone should have access to; language shouldn’t get in the way. With Sermon Live, it doesn’t have to. Having a tool at your audience’s disposal so everyone feels included and is able to get the most out of your message is important. If you’re looking for an easy-to-use tool to live translate sermons, add real-time captions, and make your services more inclusive, Sermon Live is the answer! This is the perfect solution to ensure that everyone feels included and has access to your message.
What Is Sermon Live, And How Does It Translate Sermons In Real-Time?
Sermon Live revolutionizes sermon accessibility by instantly translating your messages into real-time audio translations and live captions in over 35+ languages. Listeners can seamlessly follow along from the convenience of their phones with only a 3-second delay, eliminating the need for additional apps or downloads.
Step-By-Step Guide On How To Live Translate Sermons
Step #1
To begin, you’ll start on your Sermon Live dashboard. Click on “Language set-up”. You’ll choose your default language and the language you want to translate to.
Step #2
Select the tone and accent you want your AI voice to have. Listen to all of the options and choose one that would best support your message and your audience’s experience.
Step #3
On the left-hand side, click on the “Set up Stream” button. You’ll choose how you want to stream and hit “continue”.
Step #4
Lastly, click the “Start Streaming” button. That’s it! It’s a quick, simple, and hassle-free process to get set up.
One of the many benefits of Sermon Live is that your congregation gets easy access. Your church will get one URL that will never change, so the congregation knows where to go and where they can read or listen.
Sermon Live can also expand your church’s reach and create a more connected community of faith. This tool allows you to spread your message more seamlessly, effectively, and efficiently.
Sermon Live is a simple tool to provide a more inclusive and convenient way for your audience to enjoy and never miss out on your message. The process of live translating your sermon has never been easier!
Q: What kind of equipment do I need to live stream sermons with translation?
A: The only equipment you’ll need to live translate your sermons is the livestream setup you’re already using and Sermon Live. It automatically translates and captions your message.
A: Sermon Shots Live was built specifically with churches in mind. Meaning it’s designed to work seamlessly during worship services, sermons, and livestreams. The translations are timed to keep up with preaching and the captions are clear and easy to follow. Everything is tailored to make sure your congregation can understand the message in real time.
Q: Is it possible to livestream sermons in multiple languages?
A: Yes! With Sermon Live, your message will be available to be translated into over 50 languages.
Q: Is Sermon Live accurate?
A: Yes! We have had it tested by a professional translator to ensure accuracy.
Q: Will I need to manually upload my translated sermons to Sermon Shots?
A: No, you won’t! Translated sermons will automatically be imported into your Sermon Shots account. This means that they’ll be available and ready for you to turn them into a variety of different options, whether you want to turn them into a sermon clip, a devotional, or a quote graphic. The options are practically endless!
Mackenzie Harrison Churches today are more connected than ever, with live streaming, reaching diverse congregations and online viewers who tune in from all over the
In all my years building software, I’ve never seen reactions quite like what we’ve gotten with Sermon Live. The need is real and growing fast.
